DaNcE

d91f33bd

•Title: DaNcE
•Arranged by: ACTRock
•Vocals: 謎の人物K (Nazo no Jinbutsu K)
•Lyrics: ACTRock
•Published by: 暁Records (Akatsuki Records)
•Album: 反逆の鐘 -Last Rebellion-
•Original: 人形裁判 ~ 人の形弄びし少女 (Doll Judgment ~ The Girl who Played with People’s Shapes)

感情を殺すことに慣れた私の目には
あらゆるもの、その“FAKE FACE”信じてはいけないHeart
知りたいだけど教えてくれないのはどうして?
わかるはずないDifficulty 触れるだけじゃわからない
慣於抑制 自身情感的眼神
流於假象的事實 無力信任的我心
想要知曉 卻為何找不到可以告訴我一切的她?
無法理解 難以理解 僅僅觸碰也不足以理解

 

想い続けること、途切れの無い想い 私の知らない間に響いた
このVoice、そのNoise、止めてよSoul Rise
おかしくなる本当の愛
持續思考、無止歇的思考 不知不覺的響起了
這份聲音 那份聲響 無止盡的內在洶湧著
真實的愛也變得扭曲

 

踊る最後のDance 廻る祭壇を囲うDoll
そしたら見えてくる 息のない人形が目覚める
目を離さないで最後のDance
跳著最後的舞步 圍起輪迴祭壇的人偶
接著、來看看吧 人偶睜開了眼 不帶呼吸
最後的舞曲了 請別移開視線

 

きっと見ててくれた これが最後のDancing
針が突き抜けたSomething 血塗られたDoll History
今はすごく後悔してる そうでしょ?Darling?
絡み続けてるMy Thread 絶対に逃がさない
受人關注的 最後的舞蹈演出
針刺穿了某樣東西 人偶歷史也為之沾滿鮮血
現在知道要後悔了吧 是吧?Darling?
我所牽引的線 絕對無法逃脫的

 

信じ合ってた心、折り曲げられたから
どれもがあなたを取り囲んでいる
このFeel、あのHope、怯える表情
永久に廻るStage
互相依偎的心 折彎了扭曲變形
而妳也將困入其中
此刻心情 那份希望 膽怯的心情寫在了臉上
永遠輪迴的階梯

 

踊る 続くよDance 囲うあなたを葬るDoll
繰り返されるStory この世界は永遠に廻る
繼續跳著舞曲 圍起並將妳埋葬的人偶
周而復始的物語 此刻世界也將永遠輪迴

 

(次の春まで飾ろう、目覚めたらまた会いましょう)
(下次的春來臨前、就讓我替妳好好打扮 以待醒來的妳我重逢)

 

踊る最後のDance 廻る祭壇を囲うDoll
そしたら見えてくる 息のない人形が目覚める
目を離さないで最後のDance 永遠に
跳著最後的舞步 圍起輪迴祭壇的人偶
接著、來看看吧 人偶睜開了眼 不帶呼吸
最後的舞曲了 請別移開視線 永遠地

廣告

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s