夜のサーカス

maxresdefault

 

Title: 夜のサーカス

Circle: Liz Triangle
Vocals: lily-an
Lyrics: kaztora
Arrangement: kaztora
Album: ether

Original by ZUN:
東方紺珠伝 ~ Legacy of Lunatic Kingdom
Clownpiece’s Theme
星条旗のピエロ
The Pierrot of the Star-Spangled Banner

Event: コミックマーケット89 (Comiket 89) (C89)
Release Date: 30 December 2015


 

華美的光芒照耀著 漂浮空中的萬華鏡
啊啊、說的也是呢 這裡就是地上的樂園、對吧

 

來吧來吧 可以再靠近一點喔 好像聽到了誰在招呼的聲音
今晚盛大的宴會即將開始 啊啊

 

本日的重頭戲是ー猛獸們的默劇
放眼世界的奇想天外 不可思議的表演

 

群鳥在宇宙中飛舞著
「飛的好請掌聲鼓勵鼓勵!」 做好覺悟了嗎 1.2.3

 

閃閃發亮的舞台上 銷魂入迷的人影舞蹈著
這裡、是哪裡呢? 忘我的跳著舞balalaika!

 

指針指向十二點了 看來布幕還沒有降下的意思呢
怎麼了? 這是怎麼回事呢? 仲夏的夜晚之夢

 

正當滑稽的小丑微笑的時候 對了、有人在某處大笑著
還沒注意到的當下就叫到我了 舞台也將升起

 

觀眾們的聲音叫喊著我 將我推向前台
下次就該我飛了 聽到名字時被推了一把 1.2.3.4

 

啦啦啦ー 天旋地轉的世界
逐漸逼近的舞台 這裡是哪裡?
「這種事怎麼樣都好吧♪」 啦啦ー

 

等到發現時、全身都浸滿了水 馬戲團在哪裡啊?
好像在對岸 若隱若現的樣子
對了 拿著火炬的妖精 向著這裡微笑著

 

啊啊閃閃發亮的舞台上 銷魂入迷的人影舞蹈著
這裡、是哪裡呢? 忘我的跳著舞balalaika!
是的、夜晚的馬戲團將會帶走一切 包括妳的靈魂
我想起來了! 跳舞吧balalaika
夜晚還長著呢 會一直持續下去的喔

廣告

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com 標誌

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 /  變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 /  變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 /  變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 /  變更 )

連結到 %s